Os Sócios

 
Cindy Tredici, a patricinha excêntrica e obstinada, quer mudar de ares depois do término com Kevin. E agora, com seus pais prestes a se aposentarem, ela decide que quer ser uma mulher de negócios e pede um mês para coordenar a rede de hotéis da família.

Kevin Charles está tentando superar o furacão rosa que sacudiu sua vida e quando o sogro do seu irmão pede ajuda com a troca de gestão, ele sabe que aquela é sua chance. O homem bem-sucedido e sedutor está mais do que satisfeito com a oportunidade, que pode ser um passo decisivo de reencontro em sua carreira.

Tudo estaria perfeito para os dois, se não fosse um pequeno detalhe: ambos trabalharão na mesma empresa e se tornarão rivais por ela.

Os sentimentos do passado voltarão ou sucumbirão à convivência forçada?